Avete il diritto di essere informati se dei dati personali che vi riguardano sono trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale.
You have the right to request information about whether your personal data is transferred to a third country or an international organisation.
Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale, l’interessato ha il diritto di essere informato dell’esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell’articolo 46 relative al trasferimento.
If personal data is transmitted to a third country or to an international organization, you have the right to be informed of the appropriate safeguards, listed under Article 46 of the GDPR.
2.Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale, l’interessato ha il diritto di essere informato dell’esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell’articolo 46 relative al trasferimento.
a) Right to confirm (Article 15 (1) GDPR) Each data subject has the right to ask the person responsible for a confirmation of the processing of the personal data concerned.
Se i dati personali vengono trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, l’utente ha il diritto di essere informato delle garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 DSGVO in relazione al trasferimento.
The data subject also has the right to know whether personal data has been transferred to a third country or to an international organisation.
2. Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale, l’interessato ha il diritto di essere informato dell’esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell’articolo 46 relative al trasferimento.
Where personal data are transferred to a Non-EU-Member State or to an international organization, the Data Subject shall have the right to to be informed of the appropriate safeguards pursuant to Article 46 GDPR relating to the transfer.
Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale, l’interessato ha poi il diritto di essere informato dell’esistenza di garanzie adeguate relative al trasferimento.
Where personal data is transferred to a third world country or an international organization, the person concerned shall then have the right to be informed of the existence of appropriate safeguards relating to the transfer.
L’interessato ha la facoltà di esigere informazioni circa la trasmissione dei propri dati personali a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale.
You are entitled to request information on whether the personal data relating to yourself will be transmitted to a non-EU member state or international organisation.
L’interessato ha inoltre il diritto di sapere se i dati personali sono stati trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale.
The data subject also has the right to have his / her personal data transmitted to a third country or to an international organization.
2.Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, l'interessato ha il diritto di essere informato dell'esistenza di garanzie adeguate ai sensi
If personal data are transmitted to a third country or to an international organization, you have the right to be informed of the appropriate safeguards under Article 46 of the GDPR in connection with the transfer.
Avete il diritto di chiedere informazioni sul trasferimento dei dati che vi riguardano a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale.
You have the right to request information as to whether the personal data concerning you is transferred to a third country or to an international organization.
Se i dati personali vengono trasmessi a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, avete il diritto di essere informati delle garanzie appropriate ai sensi dell'articolo 46 del GDPR in relazione al trasferimento.
Where personal data are transferred to a third country or to an international organisation, you shall have the right to be informed of the appropriate safeguards pursuant to Article 46 GDPR relating to the transfer.
L'interessato ha il diritto di essere informato se i propri dati personali sono trasferiti a un paese terzo o a un organizzazione internazionale.
You have the right to request information as to whether the personal data concerning you is disclosed to a third country or to an international organisation.
Inoltre, la persona interessata ha il diritto di accedere al fatto che i dati personali siano stati trasmessi a un paese terzo oa un’organizzazione internazionale.
In addition, the Data Subject has a right to information as to whether personal data has been transferred to a third country or to an international organization.
Parlano quanto basta per attivare una turbina eolica e fornire energia a un paese.
I go out with girls who talk so much you can hook them up to a wind turbine and they could power a small New Hampshire town.
Avete il diritto di chiedere se i dati personali che vi riguardano sono stati trasferiti a un paese terzo o un'organizzazione internazionale.
You have the right to request information about whether the personal data relating to you are transmitted to a third country or an international organization.
2.Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, l'interessato ha il diritto di essere informato dell'esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 relative al trasferimento.
(8) the existence of automated decision-making (including profiling); and (9) the safeguards provided as regards transfer of personal data to a third country or international organisation, if applicable.
L'Utente ha il diritto di richiedere informazioni sul trasferimento dei dati personali che lo riguardano a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale.
You have the right to request information about whether the personal data related to you is being sent to a third country or to an international organisation.
Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, l'interessato ha il diritto di essere informato dell'esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 relative al trasferimento.
Where personal data are transferred to a third country or to an international organisation, the data subject has the right to be informed of the existence of the appropriate guarantees pursuant to article 46 related to the transfer.
Parole che diedero inizio a un paese, un paese intero, che protessero in guerra, e poi sognarono migliore, lo resero migliore.
Words that began a country, a whole country, then protected it in a time of war, and then dreamed it better, made it better.
Hai il diritto di richiedere informazioni sul fatto che le tue informazioni personali siano o meno collegate a un paese terzo o un'organizzazione internazionale.
You have the right to request information on whether your personal data is transmitted to a third party country or an international organization.
L'utente ha il diritto di richiedere informazioni sul trasferimento dei propri dati personali a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale.
You have the right to request information as to whether your personal data is forwarded to a third country or to an international organisation.
Lei ha il diritto di richiedere informazioni sull’eventuale trasferimento dei dati personali che La riguardano a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale.
The data subject shall have the right to request the controller to rectify any inaccurate personal data concerning him/her without delay.
L'utente ha il diritto di richiedere informazioni sul trasferimento dei dati personali che lo riguardano a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale.
You have the right to demand information on whether your personal data is transmitted to a third-party country or international organisation.
Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, Lei ha il diritto di essere informato dell'esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 GDPR relative al trasferimento.
Where personal data are transferred to a third country or to an international organization, you have the right to be informed of the appropriate safeguards pursuant to Article 46 GDPR relating to the transfer.
Inoltre, la persona interessata ha il diritto di accedere alle informazioni in merito al fatto che i dati personali siano stati trasmessi a un paese terzo o ad un'organizzazione internazionale.
Furthermore, the data subject shall have a right to obtain information as to whether personal data are transferred to a third country or to an international
Inoltre, il soggetto interessato ha diritto ad essere informato sul fatto che i dati personali siano stati trasmessi o meno a un’organizzazione internazionale o a un Paese terzo.
Furthermore, the data subject has a right to information on whether personal data has been transmitted to a third-party country or an international organization.
Inoltre, la persona interessata ha il diritto di ottenere l’indicazione se i dati personali sono stati trasferiti a un paese terzo o ad un’organizzazione internazionale.
where personal data is transferred to a third country or to an international organisation, the data subject shall have the right to be informed of appropriate safeguards relating to the transfer
Qualora i dati personali siano trasferiti a un Paese terzo o a un'organizzazione internazionale, a voi spetta il diritto di esserne informati.
You have the right to request information as to whether the personal data concerning you is being transferred to a third country or to an international organisation.
Se i tuoi dati fossero trasferiti a un paese al di fuori dello spazio economico europeo, Booking.com prenderà accordi contrattuali per assicurarsi che le tue informazioni personali siano protette secondo la normativa europea.
If your data is transferred to a country outside the European economic area, Booking.com will make contractual arrangements to ensure that your personal information is protected under European law.
Avete il diritto di chiedere informazioni in merito al fatto che i dati personali che vi riguardano siano divulgati a un paese terzo o ad un'organizzazione internazionale.
You have the right to demand information as to whether the personal data concerning you are transmitted to a third country or to an international organization.
A voi spetta inoltre il diritto di richiedere informazioni per sapere se i dati che vi riguardano vengano trasmessi a un Paese terzo o a un’organizzazione internazionale.
In addition, you have the right to request information about whether your information has been transferred to a third party country or to an international organization.
Stiamo parlando di vendere un'altra istituzione americana a un paese straniero.
We're talking about selling yet another American institution to a foreign company.
Si trova nella zona di Santa Clarita, vicino a un paese di nome Newhall.
She's in the Santa Clarita Valley near a town called Newhall.
Avete il diritto di richiedere informazioni in merito al fatto che le vostre informazioni personali si riferiscono a un paese terzo o un'organizzazione internazionale.
You have the right to request information on whether your personal data is transmitted to a third country or an individual organization.
Inoltre, l’interessato ha il diritto di ottenere informazioni in merito al trasferimento dei suoi dati personali a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale.
Furthermore, the data subject shall have a right to obtain information on whether personal data have been transferred to a third country or to an international organization.
Inoltre, la persona interessata ha il diritto di essere informata sul fatto che i dati personali siano stati trasmessi a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale.
Where personal data are transferred to a third country or to an international organization, the data subject shall have the right to be so informed.
6.1642529964447s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You have the right to request information about whether your personal data is transferred to a third country or an international organisation. 